Neæeš nikad nauèiti da ga kontrolišeš, dok ga ne prihvatiš kao deo sebe.
Du vil aldrig lære at kontrollere ham, indtil du accepterer det faktum... at han er en del afdig.
POnekad pokopas taj deo sebe tako duboko da se moras podsetiti da je jos uvek tu.
Man begraver en del af sig selv så dybt, at man glemmer den.
Jer kada volite nešto, svaki put kada to ode gubite i deo sebe.
Fordi når du elsker noget, hver gang en bid af det går du mister et stykke af dig selv.
Vreme je da pustiš deo sebe da izaðe na sunce, uz muškarca golih grudi i tropski povetarac.
Det er på tide at slippe en anden side af dig selv ud i solen med en halvnøgen mand og en tropisk brise.
Kao da je taj deo sebe... držao zakljuèan u nekom... mraènom... uglu svog uma.
Det er, som om han holdt den del af sig selv gemt væk i et mørkt hjørne af sin bevidsthed.
Ali ti si se uvek osećao kao da imaš deo sebe manje da bi Linkoln izgledao manje patetičan.
Men du følte altid, du skulle holde dig tilbage så Lincoln ikke virkede så ynkelig.
Prvi dan kad si došao, mislio sam da samo sereš, bio sam u iskušenju da te šutnem na ulicu, ali nisam, jer sam video poprilièan deo sebe u tebi.
Du ved, den dag du kom troede jeg at du var så fuld af lort, at jeg var tæt på at give dig en omgang. Men jeg gjorde det ikke, fordi jeg så en smule af mig selv i dig.
Želi da pokrene deo sebe koji je vukodlak.
Og det er den del, som han vil udløse.
Rekla je da više nije kurva, ali da voli taj deo sebe zajedno sa svim ostalim delovima i pitala mogu li ja to isto da kažem za sebe?
Hun sagde, hun ikke længere er luder, men at hun kan lide den del af sig selv. Samt alle hendes andre dele, kan jeg sige det samme? Kan du?
Ali, koliki deo sebe si izgubio?
Hvor meget af dig selv har du ofret?
Zato što je osetio da je tamo izgubio deo sebe.
Han følte, at han mistede en del af sig selv dér.
Svi smo izgubili deo sebe ovde.
Vi har alle mistet noget af os selv... Her.
Konaèno, prihvativši taj poziv, gledajuæi samo napred, uništio sam taj užasni deo sebe koji je uèinio da taj trenutak bude moguæ...
Endelig, ved at acceptere invitationen... og kun se fremad, for at tilintetgøre den forfærdelige del af mig, som gjorde det øjeblik muligt...
Ovo ti je šansa da vratiš nazad taj deo sebe.
Det er din chance for at tage den del af dig tilbage.
Moraš uzeti deo njega i deo sebe, i da žrtvuješ nešto što voliš.
Tag et stykke af ham, efterlad et stykke af dig selv og ofr noget du elsker.
Tad na kratko... mogu da upoznam deo sebe koji nisam do sada mogao upoznati.
Jeg kan bare være en del af mig selv, som jeg aldrig har været før.
Svaki deo sebe koji ti mogu dati.
Hver eneste del af mig gav jeg til dig.
Svi smo dali deo sebe da bismo dovde došli.
Alle her har ofret noget for at nå hertil.
Ako ubiješ Felisiti, onda ubijaš deo sebe koji je postojao pre nego što si izgubila svoju porodicu.
Hvis du dræber Felicity, så dræber du den del af dig selv som eksisterede, før du mistede din familie.
Novina se svodi na pitanje "Koji deo sebe ispoljavate?"
Noget nyt kan gælde hvilke dele af en selv, der bringes frem?
Morao sam da isključim taj deo sebe." I mislim da je upravo to veoma uznemiravajuće. I na neki način sam razmišljao o isključivanju tog našeg dela.
Og jeg tænkte at det er meget foruroligende, og på en måde, har jeg tænkt over det at slukke for den del af os.
Kad se fokusiramo na sebe u bilo kojoj aktivnosti, mi stvarno isključimo taj deo sebe ako je tu neka druga osoba.
Når vi fokuserer på os selv i hvilken som helst aktivitet, slukker vi for den del i os selv, hvis der er en anden person.
Danas sam donela odluku da otkrijem deo sebe koji sam suviše dugo krila.
Jeg traf et valg i dag, at afsløre en del af mig selv som har været skjult alt for længe.
1.3086378574371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alt det du ikke ved om mig Det er ikke let at komme rigtig tæt 